Procurade de moderare

barones, sa tirannia

chi si no, pro vida mia

torrades a pe’ in terra!

Declarada est già sa gherra

contra de sa prepotenzia,

e cominza sa passienzia

in su pobulu a mancare.



Mirade ch’est azzendende

contra de ‘ois su fogu;

mirade chi no è giogu

chi sa cosa andat ‘e veras.

Mirade chi sas aeras

minettana temporale;

zente consizzada male,

iscultade sa ‘oghe mia.



Procurad’’e moderare, barones, sa tirannia,

procurad’’e moderare, barones, sa tirannia.



Su pobulu chi in profundu

letargu fi’ sepultadu,

finalmente despertadu

s’abbizza’ ch’est in cadena,

ch’ista’ suffrende sa pena

de s’indolenzia antiga:

feudu, legge inimiga

a bona filosofia.



Deghe o doighi familias

s’han partidu sa Sardigna,

de una manera indigna,

si nde sun fattas pobiddas.

Divididu s’han sas biddas

in sa zega antighidade,

però sa presente edade

lu pensat rimediare.



Procurad’’e moderare, barones, sa tirannia,

procurad’’e moderare, barones, sa tirannia,

procurad’’e moderare, barones, sa tirannia,

procurad’’e moderare, barones, sa tirannia.



Issos dae custa terra

ch’hana ‘ogadu miliones.

Malaitu cuddu logu,

chi creia’ tale zenia!



Procurad’’e moderare

barones, sa tirannia

chi si no, pro vida mia

torrades a pe’ in terra!

Declarada est già sa gherra

contra de sa prepotenzia,

e cominza sa passienzia

in su pobulu a mancare.



Barones, sa tirannia,

barones, sa tirannia,

barones, sa tirannia,

barones, sa tirannia.



Procurad’’e moderare, barones, sa tirannia,

procurad’’e moderare, barones, sa tirannia,

procurad’’e moderare, barones, sa tirannia,

procurad’’e moderare, barones, sa tirannia...