Non dati l’allarmi.
Non fati sonara
a mortu i campani,
ma cu tanta forza
stricatimi i mani,
stricatimi i mani
cu mossi potenti
(Potrebbe trattarsi,
mio caro parente,
di morte apparente).
Pigghjati ‘e ‘nta cascia
nu grossu spilluni
e ‘nsema all’eredi
pungitimi i pedi.
Pungitulu tuttu
stu corpu distruttu.
Apritimi u pettu,
mungitimi u cora,
mungiti, mungiti,
mungiti, mungitilu ancora.

E quandu sfiniti,
spossati, avviliti,
quarcunu vi dicia
“E’ mortu ‘on si mova”
vi resta ‘e provara
cu ‘a prova d’o nova:
mettitimi i mani
‘nte cosci ‘e Cesira,
faciti ballara li minni d’Elvira,
facitimi u tuccu
lu culu ‘e Santina,
cu tutti i dui mani
lu culu ‘e Bettina.
E quandu viditi
che nenta si mova
finita ‘e provara
‘a prova d’o nova,
vo’ dira ch’allora
c’è nenta da fara.
Su propriu futtutu.
Potiti ‘nterrara.